英語でホメチギリストしたい時
英語でジャニーズWESTをホメチギリストしたい場合！
もうすぐJ-MELOが放送されるのと、アメリカのラジオ番組でも流れた事から、英語で何かツイートしたくなることもこれから出てくるだろうなと思って、WESTに対するコメント文を集めてみました。ちょこちょこ単語を替えてもいいかも。
MTVのリクエストで使う文言はまた次にまとめようかなと思っています、ひとまず今日はWESTの公式YouTube動画を貼り付けて、何か一言添えたい時の文例を、お友達ジャス民さんと考えて見ました（DさんHさんありがとうございます！）
英語はちょっと、、、と思っているジャス民さんにもコピペして使っていただけたらなと思います。（英語に詳しい方、間違っていたら教えてくださいね。）
Johnny’s WEST’s performance is amazing.
ジャニーズWESTのパフォーマンスは素晴らしいです。
I love the songs by Johnny’s WEST.
ジャニーズWESTの曲が大好きです。
I recommend Johnny’s WEST.
ジャニーズWESTをお勧めします。
They are so cool in this video l!
この動画の彼らはとてもクールです！
Please check this out!!
これをぜひチェックして！
This song is addictive.
この歌は中毒性があります。
I feel the power of the music from their energetic performance.
彼らのエネルギッシュなパフォーマンスから音楽の力を感じます。
Their music makes me happy.
彼らの音楽は私を幸せにします。
Their music makes my day.
彼らの音楽は私をとても幸せな気分にしてくれます。
Their dance is fascinating and voice is so gentle and addictive.
彼のダンスは魅力的で、声はとても穏やかで中毒性があります。
The wrap part is cool.
ラップの部分がかっこいい。
I've seen it on YouTube many times.
YouTubeで何度も見ています
Their choreography is elaborate.
振り付けが凝っている
The lyrics are wonderful.
歌詞が素敵です。
Good choreography.
振り付けが良いです。
I'm really fascinated by them.
本当に彼らに魅了されています。
彼らが静かに華麗に跳ぶ瞬間が美しくて、見惚れます。
The moment when they jump quietly and brilliantly is beautiful and fascinating.
かっこよすぎる、お洒落なダンスナンバー。
A fashionable dance number that is too cool.
美しすぎる。神秘的
Soooooo beautiful. Mysterious.
彼らはリズムの取り方が上手だし、手足が長いからあの振り付けがすごく映える。
They are good at rhythm and their long limbs make that choreography very good.
彼らは神秘的なダンスの振り付けでこの曲の雰囲気を表現している
They express the atmosphere of this song with a mysterious dance choreography
ジャニーズWESTが大好き
I love Johnny's WEST.
彼らの歌の力って凄い
Their singing is so powerful.
世界に彼らが見つかってほしい
I want the world to find them.
心を込めて歌う彼らの歌唱は素晴らしい。見ている人に彼らの情熱と魂が伝わる。
Their singing is awesome because they sing with all of their heart. The audience can see their passion and soul,
Big DipperのMVを見た時とても感動した。彼らのダンスフォーメーションがとても尊い（素晴らしい、貴重）。
When I see Big Dipper's MV, I was so impressed, their dance formation was so precious.
そして彼らのハーモニーはとても美しい
And their harmony was so beautiful.
タカヒロが私の好きなメンバー。彼のダンスは自然で柔らかい。
Takahiro, is my favorite guy. His dance is so natural and soft.
Big Dipperのフォーメーションは素晴らしい
Big dipper formation is amazing.
テレビ画面に釘付け
I cannot get away from the TV.
私は彼らの歌と踊りに惹かれました。とてもきれいでした。
I was drawn to their singing and dancing. It was so beautiful.
ジャニーズWESTは何にでも立ち向かう力を持っています
Johnny's WEST has the power to stand up to anything.
彼らのライブパフォーマンスは素晴らしいです
Their LIVE performances are amazing.
彼らの手の動きの振り付けはとても印象深いです。
The choreography of their hand movements is so impressive.
ジャニーズWESTは世界に知られるべきです。
Johnny’s WEST should be known to the world.
彼らの美しいダンスと歌に加えて、彼らの英語は流暢で自然に聞こえます。
Besides their beautiful dance and singing, their English is fluent and sounds natural
それが私が本当に彼らにはまった理由の1つです。
That’s one of the reasons I really fell into them.
私は世界に彼らがいかに素晴らしいかを知ってもらいたい。
I want the world to notice how they are amazing.
彼らは他の日本のポップグループと同様に世界に広める価値があります。
They are worth being spread to the world as well as other Japanese pop groups.
実際彼らは本当に才能にあふれていて、音楽やエンターテインメントを愛する人々をきっと満足させます。
Actually, they are really talented and satisfy people who love music and entertainment for sure.
Rainbow Chaserは深い意味のある歌詞と豊かなメロディーを備えた素晴らしい曲です
Rainbow Chaser is a great song with meaningful lyrics and rich music
Big Dipper has such beautiful choreography that really represent the title
Big Dipperはまさにタイトルを表す美しい振り付けがされています
