その他の表現集(過去に作ったもの)

日本語訳がちょっとぎこちないのは時間がなくて翻訳アプリに突っ込んだからです。。。
また綺麗に直します。

リクエストや一言添えるコメントの文例としてどうぞ🎶

 

1 Johnny’s WEST’s performance is amazing.
2 I love the songs by Johnny’s WEST.
3 I want to listen to Johnny’s WEST.
4 I want Johnny’s WEST to be on MTV!
5 Johnny’s WEST hasn’t been on MTV yet!
6 I recommend Johnny’s WEST.
7Johnny’s WEST should be known to the world.
Besides their beautiful dance and singing, their English is fluent and sounds natural.
8 That’s one of the reasons I really fell into them.
9 I want the world to notice how they are amazing.

10  They are worth being spread to the world as well as other Japanese pop groups.
11  Actually they are really talented and satisfy people who love music and entertainment for sure.
12  They are so cool!
13  Their songs are addictive.
14  I feel the power of the music from their energetic performance.
15  Their music makes me happy.
16  Their music makes my day.
17  Their dance is fascinating and voice is so gentle and addictive.
18  I request Johnny’s WEST.

 

ジャニーズWESTのパフォーマンスはすごい。
ジャニーズWESTの曲が大好きです。
ジャニーズWESTを聴きたいです。
ジャニーズWESTをMTVに出演させたい!
ジャニーズWESTはまだMTVに出演していません!
ジャニーズWESTをお勧めします。
ジャニーズWESTは世界に知られるべきです。 彼らの美しいダンスと歌に加えて、彼らの英語は流暢で自然に聞こえます。
8それが私が本当に彼らに陥った理由の一つです。
9世界にその素晴らしさを知ってもらいたい。
10彼らは世界だけでなく他の日本のポップグループにも広める価値があります。
11実際、彼らは本当に才能があり、音楽やエンターテインメントを愛する人々を確実に満足させます。
12彼らはとてもクールです!
13彼らの歌は中毒性があります。
14エネルギッシュな演奏から音楽の力を感じます。
15彼らの音楽は私を幸せにします。
16彼らの音楽は私の一日を作ります。
17彼らのダンスは魅力的で、声はとても穏やかで中毒性があります。
18ジャニーズWESTをお願いします。